ICSC

by Inxhinieri Delta / E premte, 25 March 2016 / Botuar në Standardet

Kartat ndërkombëtare të sigurisë kimike (ICSC) janë fletë të dhënash të destinuara për të siguruar informacion thelbësor për sigurinë dhe shëndetin mbi kimikatet në një mënyrë të qartë dhe koncize. Qëllimi kryesor i Kartave është të promovojë përdorimin e sigurt të kimikateve në vendin e punës dhe përdoruesit kryesorë të synuar janë pra punëtorët dhe ata që janë përgjegjës për sigurinë dhe shëndetin në punë. Projekti i ICSC është një ndërmarrje e përbashkët midis Organizatës Botërore të Shëndetit (OBSH) dhe Organizatës Ndërkombëtare të Punës (ILO) me bashkëpunimin e Komisionit Evropian (KE). Ky projekt filloi gjatë viteve 1980 me qëllim të zhvillimit të një produkti për të shpërndarë informacionin e duhur të rrezikut për kimikatet në vendin e punës në një mënyrë të kuptueshme dhe të saktë.

Kartat përgatiten në gjuhën angleze nga institucionet pjesëmarrëse të ICSC dhe rishikohen në mbledhje gjysmëvjetore përpara se të bëhen publike. Më pas, institucionet kombëtare përkthejnë Kartat nga anglishtja në gjuhët e tyre amtare dhe këto Kartela të përkthyera janë botuar gjithashtu në Ueb. Koleksioni në anglisht i ICSC është versioni origjinal. Deri më tani, afro 1700 Kartat janë në dispozicion në gjuhën angleze në formatin HTML dhe PDF. Versione të përkthyera të Kartave ekzistojnë në gjuhë të ndryshme: Kinezisht, Hollandisht, Finlandisht, Frëngjisht, Gjermanisht, Hungarisht, Italisht, Japonisht, Polonisht, Spanjisht dhe të tjera.

Qëllimi i projektit ICSC është që informacionet thelbësore të shëndetit dhe sigurisë mbi kimikatet të jenë të disponueshme për një audiencë sa më të gjerë të jetë e mundur, veçanërisht në nivelin e punës. Projekti synon të vazhdojë në përmirësimin e mekanizmit për përgatitjen e Kartave në anglisht, si dhe rritjen e numrit të versioneve të përkthyera në dispozicion; Prandaj, mirëpret mbështetjen e institucioneve shtesë që mund të kontribuojnë jo vetëm në përgatitjen e ICSC, por edhe në procesin e përkthimit.

Format

Kartat ICSC ndjekin një format fiks i cili është krijuar për të dhënë një paraqitje të qëndrueshme të informacionit, dhe është mjaft konciz për t'u shtypur në dy anët e një fletë letre të harmonizuar, një konsideratë e rëndësishme për të lejuar përdorimin e lehtë në vendin e punës.

Fjalitë standarde dhe formati i qëndrueshëm i përdorur në ICSC lehtëson përgatitjen dhe përkthimin e ndihmuar nga kompjuteri i informacionit në Kartat.

Identifikimi i kimikateve

Identifikimi i kimikateve në Kartat bazohet në numrat e KB, Shërbimi i Abstrakteve Kimike (CAS) numri dhe Regjistri i Efekteve Toksike të Substancave Kimike (RTECS/NIOSH) numrat. Mendohet se përdorimi i këtyre tre sistemeve siguron metodën më të paqartë të identifikimit të substancave kimike në fjalë, duke iu referuar si kjo sistemeve të numrave që marrin në konsideratë çështjet e transportit, kimisë dhe shëndetit të punës.

Projekti i ICSC nuk ka për qëllim të gjenerojë asnjë lloj klasifikimi të kimikateve. Ai i referohet klasifikimeve ekzistuese. Si shembull, Kartat përmendin rezultatet e diskutimeve të Komitetit të Ekspertëve të KB për Transportin e Mallrave të Rrezikshme në lidhje me transportin: Klasifikimi i rrezikut të KB dhe grupi i paketimit të KB, kur ato ekzistojnë, futen në Kartat. Për më tepër, ICSC janë të dizajnuara aq shumë sa që dhoma është e rezervuar që vendet të futin informacione me rëndësi kombëtare.

Përgatitje

Përgatitja e ICSC është një proces i vazhdueshëm i hartimit dhe rishikimit nga kolegët nga një grup shkencëtarësh që punojnë për një numër institucionesh të specializuara shkencore që merren me shëndetin dhe sigurinë në vende të ndryshme.

Kimikatet përzgjidhen për ICSC të reja bazuar në një sërë kriteresh shqetësuese (vëllimi i lartë i prodhimit, incidenca e problemeve shëndetësore, pronat me rrezik të lartë). Kimikatet mund të propozohen nga vendet ose grupet e interesit, siç janë sindikatat.

ICSC hartohet në anglisht nga institucionet pjesëmarrëse bazuar në të dhëna në dispozicion të publikut, dhe më pas rishikohen nga bashkëmoshatarët nga grupi i plotë i ekspertëve në takime dy-vjeçare përpara se të vihen në dispozicion të publikut. Kartat ekzistuese azhurnohen në mënyrë periodike nga i njëjti proces hartimi dhe rishikimi nga kolegët, veçanërisht kur informacionet e rëndësishme të rëndësishme bëhen të disponueshme.

Në këtë mënyrë afërsisht 50 deri 100 ICSC të reja dhe të azhurnuara bëhen të disponueshme çdo vit dhe mbledhja e Kartave në dispozicion është rritur nga disa qindra gjatë viteve 1980 deri në më shumë se 1700 sot.

Natyra autoritare

Procesi ndërkombëtar i rishikimit të kolegëve i ndjekur në përgatitjen e ICSC siguron natyrën autoritare të Kartave dhe përfaqëson një pasuri të konsiderueshme të ICSC në krahasim me paketat e tjera të informacionit.

ICSC nuk ka status juridik dhe nuk mund të plotësojë të gjitha kërkesat e përfshira në legjislacionin kombëtar. Kartat duhet të plotësojnë çdo fletë të dhënash të sigurisë kimike në dispozicion, por nuk mund të jenë zëvendësues për ndonjë detyrim ligjor nga një prodhues ose punëdhënës për të siguruar informacione kimike për sigurinë. Sidoqoftë, pranohet që ICSC mund të jetë burimi kryesor i informacionit në dispozicion si për menaxhmentin ashtu edhe për punëtorët në vendet më pak të zhvilluara ose për ndërmarrjet e vogla dhe të mesme.

Në përgjithësi, informacioni i dhënë në Kartat është në përputhje me Konventën e Kimikateve të ONP (Nr. 170) dhe Rekomandimin (Nr. 177), 1990; Direktiva e Këshillit të Bashkimit Evropian 98/24 / EC; dhe kriteret e Sistemit të Klasifikuar dhe Etiketimit të Kimikateve (GHS) të Sistemit të Harmonizuar globalisht të Kombeve të Bashkuara.

Sistemi i harmonizuar global i klasifikimit dhe etiketimit të kimikateve (GHS)

Sistemi i harmonizuar global i klasifikimit dhe etiketimit të kimikateve (GHS) tani është duke u përdorur gjerësisht për klasifikimin dhe etiketimin e kimikateve në të gjithë botën. Një nga qëllimet e prezantimit të GHS ishte të lehtësonte përdoruesit për të identifikuar rreziqet kimike në vendin e punës në një mënyrë më të qëndrueshme.

Klasifikimet GHS janë shtuar në ICSC të reja dhe të azhurnuara që nga viti 2006 dhe gjuha dhe kriteret teknike që përmbajnë frazat standarde të përdorura në Kartat janë zhvilluar për të pasqyruar zhvillimet në vazhdim në GHS për të siguruar qasje të qëndrueshme. Shtimi i klasifikimeve GHS në ICSC është njohur nga komiteti përkatës i Kombeve të Bashkuara si një kontribut për të ndihmuar vendet për të zbatuar GHS, dhe si një mënyrë për të bërë klasifikimet GHS të kimikateve në dispozicion për një audiencë më të gjerë.

Fletët e të Dhënave të Sigurisë së Materialeve (MSDS)

Ngjashmëri të mëdha ekzistojnë midis titujve të ndryshëm të ICSC dhe Fletës së të Dhënave të Sigurisë (SDS) të prodhuesve ose Fletës së të Dhënave të Sigurisë së Materialit (MSDS) të Këshillit Ndërkombëtar të Shoqatave Kimike.

Sidoqoftë, MSDS dhe ICSC nuk janë të njëjta. MSDS, në shumë raste, mund të jetë teknikisht shumë kompleks dhe tepër i gjerë për përdorimin e dyshemesë së dyqaneve, dhe së dyti është një dokument menaxhimi. ICSC, nga ana tjetër, përcaktoi informacione të shqyrtuara nga kolegët në lidhje me substancat në një mënyrë më koncize dhe të thjeshtë.

Kjo nuk do të thotë që ICSC duhet të jetë një zëvendësim për një MSDS; asgjë nuk mund të zëvendësojë përgjegjësinë e menaxhmentit për të komunikuar me punëtorët për kimikatet e sakta, natyrën e atyre kimikateve të përdorura në katin e dyqanit dhe rrezikun që paraqitet në çdo vend të caktuar të punës.

Në të vërtetë, ICSC dhe MSDS madje mund të mendohet si plotësuese. Nëse të dyja metodat për komunikim me rreziqet mund të kombinohen, atëherë sasia e njohurive në dispozicion të përfaqësuesit të sigurisë ose punonjësve të dyshemesë do të jetë më shumë se e dyfishuar.